Есть некоторые наработки в этом направлении. Можно попробовать смотреть канал следующим образом:

1. Добавить новый транскодер (если отсутсвует) RTMPDUMP, путь к нему - \Home Media Server\Transcoders\rtmpdump.exe
2. Создать новый профиль транскодирования RTMP, выбрать транскодер RTMPDUMP, параметры ...