Домашний медиа-сервер (UPnP, DLNA, HTTP)

Добрый день

Кто-нибудь подскажите какой алгоритм настройки программы для отображения субтитров.

Есть файл контейнер mkv с несколькими дорожками субтитров.
При любом транскодировании субтитры не отображаются, дорожка выставлена. Пробовал почти все профили, после транскодирования в свойствах файла есть только звуковая и видео дорожка. Галочки в программе выставлял везде где звучит слово субтитры. Меня больше интересует должны ли в свойствах транскодированного файла отображаться субтитры.?

vleagle wrote:Добрый день

Кто-нибудь подскажите какой алгоритм настройки программы для отображения субтитров.

Есть файл контейнер mkv с несколькими дорожками субтитров.
При любом транскодировании субтитры не отображаются, дорожка выставлена. Пробовал почти все профили, после транскодирования в свойствах файла есть только звуковая и видео дорожка. Галочки в программе выставлял везде где звучит слово субтитры. Меня больше интересует должны ли в свойствах транскодированного файла отображаться субтитры.?

Нет, не должны, субтитры накладываются на видео-дорожку при транскодировании, ремуксирующие профили этого не делают. Субтитры выбираются в списке дорожек фильма по правой кнопке "мыши" или в папке настройки показа фильма (выбор через папку Транскодирование).